Dining and Drinking



The number of restaurants in Japan is stupendous, and you will never run out of places to go. For cultural and practical reasons, Japanese almost never invite guests to their homes, so socializing nearly always involves eating out.
According to the world famous Michelin Guide, which rates restaurants in major cities around the world, Tokyo is the most "delicious" city in the world with over 150 restaurants that received at least one star (out of three). In comparison, Paris and London received a total of 148 between them.

Most Japanese-style restaurants have lunchtime teishoku (定食), or fixed set meals. These typically consist of a meat or fish dish, with a bowl of miso soup, pickles, and rice (often with free extra helpings). These can be as inexpensive as ¥600 yet ample enough even for large appetites. Menus however will for most establishments be in Japanese only; however many restaurants have models (many in exquisite detail) of their meals in their front window, and if you can't read the menu it may be better to take the waiter or waitress outside and point at what you would like.

Restaurants will present you with the check after the meal, and you are expected to pay at the counter when leaving — do not leave payment on the table and walk out. The phrase for "bill" is kanjō or kaikei. When it's getting late, a server will usually come to your table to tell you it's time for the "last order." When it's really time to go, Japanese restaurants have a universal signal - they start to play "Auld Lang Syne". (This is true across the country, except at the most expensive places.) That means "pay up and move out."

Many cheap chain eateries have vending machines where you buy a ticket and give it to the server. At most of these restaurants, you'll have to be able to read Japanese to use them, though. At some of these restaurants, there will be plastic displays or photographs of the food with varying prices in front of them. It is often possible to match the price, along with some of the kana (characters) to the choices at the machine. If you're open-minded and flexible, you might get shoyu (soy sauce) ramen instead of miso (fermented soy bean) ramen or you might get katsu (pork cutlet) curry instead of beef curry. You'll always know how much you're spending so you'll never overpay. If your Japanese language skills are limited or non-existent, these restaurants with vending machines are really quite comfortable places because there is limited or no conversation required at these establishments. Most of the customers will be in a hurry, the hired help will usually not be interested in making conversation and will just read your order when they take your ticket and the water/tea, napkins, and eating utensils are either supplied automatically or self-service. Some other places have all you can eat meals called tabehōdai (食べ放題).

Tipping is not customary in Japan, and you should never leave it because wait staff will not even understand that the cash you left on the table was intended for them and they will most likely chase you down the street to return it to you, assuming that you forgot your change. 24-hour "family restaurants" such as Denny's and Jonathan usually have a 10% late-night surcharge.




All-around eateries
While most restaurants in Japanese specialize in a certain type of dish, each neighborhood is guaranteed to have a few shokudō (食堂), serving up simple, popular dishes and teishoku sets at affordable prices (¥500-1000). Try ones in government buildings: often open to the public as well, they are subsidised by taxes and can be very good value, if uninspiring. A closely related variant is the bentō-ya (弁当屋), which serves takeout boxes known as o-bentō (お弁当). While travelling on JR, don't forget to sample the vast array of ekiben (駅弁) or "station bento", many unique to the region - or even the station.
A staple of the shokudō is the donburi (丼), literally "rice bowl", meaning a bowl of rice with a topping. Popular ones include:
oyakodon (親子丼) - lit. "parent-and-child bowl", usually chicken and egg (but sometimes salmon and roe)
katsudon (カツ丼) - a deep-fried pork cutlet with egg
gyūdon (牛丼) - beef and onion
chūkadon (中華丼) - lit. "Chinese bowl", stir-fried vegetables and meat in a thick sauce
You will also frequently encounter Japan's most popular dish, the ubiquitous curry rice (カレーライス karē raisu) - a thick, mild, brown paste that would leave most Indians scratching their heads. Often the cheapest dish on the menu, a large portion (大盛り ōmori) is guaranteed to leave you stuffed.
At the other extreme of the spectrum are super-exclusive ryōtei (料亭), the Michelin three-star restaurants of the Japanese food world, which serve gourmet kaiseki (会席) meals prepared from the very best seasonal ingredients. Should they condescend to let you in — and many require introductions — you will be looking at upwards of ¥30,000 per head for an experience which, quite frankly, will go right over the heads of most mere mortals visiting Japan for the first time.
Even Japanese want something other than rice every now and then, and the obvious alternative is noodles (麺 men). Practically every town and hamlet in Japan boasts its own "famous" noodle dish, and they are often well worth trying.
There are two major noodle types native to Japan: thin buckwheat soba (そば) and thick wheat udon (うどん). Typically all dishes below can be ordered with either soba or udon depending on your preference and a bowl will only cost a few hundred yen, especially at the standing-room-only noodle joints in and near train stations.
kake soba (かけそば) - plain broth and maybe a little spring onion on top
tsukimi soba (月見そば) - soup with a raw egg dropped in named "moon-viewing" because of the resemblance to a moon behind clouds
kitsune soba (きつねそば) - soup with sweetened thin sheets of deep-fried tofu
zaru soba (ざるそば) - chilled noodles served with a dipping sauce, shallot and wasabi, popular in summer
Chinese egg noodles or rāmen (ラーメン) are also very popular but more expensive (¥500+) due to the greater effort involved and the condiments, which typically include a slice of grilled pork and a variety of vegetables. Ramen can be considered to be the defining dish of each city, and practically every sizable city in Japan will have its own unique style of ramen.
The four major styles of ramen are:shio rāmen (塩ラーメン) - salty pork (or chicken) broth
shoyu rāmen (醤油ラーメン) - soy broth
miso rāmen (味噌ラーメン) - miso (soybean paste) broth
tonkotsu ramen(とんこつラーメン) - thick pork broth
chāshūmen (チャーシューメン) - ramen with a few extra slices of pork. Usually slightly more expensive.
Slurping your noodles is not only acceptable, but expected. According to the Japanese it both cools them down and makes them taste better. Any remaining broth can be drunk directly from the bowl.


Perhaps Japan's most famous culinary exports are sushi (寿司 or 鮨), usually raw fish over vinegared rice, and sashimi (刺身), plain raw fish. These seemingly very simple dishes are in fact quite difficult to prepare properly: the fish must be extremely fresh, and apprentices spend years just learning how to make the vinegared rice for sushi correctly, before moving on to the arcane arts of selecting the very best fish at the market and removing every last bone from the fillets.

There is enough arcane sushi terminology to fill entire books, but the most common types are:
nigiri (握り) - the canonical sushi form consisting of rice with fish pressed on top
maki (巻き) - fish and rice rolled up in nori seaweed and cut into bite-size chunks
temaki (手巻き) - fish and rice rolled up in a big cone of nori
gunkan (軍艦) - "battleship" sushi, like nigiri but with nori wrapped around the edge to contain the contents
chirashi (ちらし) - a large bowl of vinegared rice with seafood scattered on top

Nearly anything that swims or lurks in the sea can and has been turned into sushi, and most sushi restaurants keep a handy multilingual decoding key on hand or on the wall. A few species more or less guaranteed to feature in every restaurant are maguro (tuna), shake (salmon), ika (squid), tako (octopus), and tamago (egg). More exotic options include uni (sea urchin roe), toro (fatty tuna belly, very expensive) and shirako (fish sperm). Tuna belly comes in two different grades: ō-toro (大とろ), which is very fatty and very expensive, and chū-toro (中とろ), which is slightly cheaper and less fatty.
If you somehow ended up in a sushi restaurant, but can't or don't want to eat raw fish, there are usually several alternatives. For instance the above mentioned tamago, various vegetables on rice, or the very tasty inari (rice in a sweet wrap of deep fried tofu). Or order the kappa maki which is nothing more than sliced cucumber, rolled up in rice and wrapped in nori.

Even in Japan, sushi is a bit of a delicacy and the most expensive restaurants, where you order piece by piece from a chef, can run you bills into tens of thousands of yen. You can limit the damage by ordering a fixed-price moriawase (盛り合わせ) set, where the chef will choose whatever he thinks is good that day. Cheaper yet are the ubiquitous kaiten (回転, lit. "revolving") sushi shops, where you sit by a conveyor belt and grab whatever strikes your fancy, at prices that can be as low as ¥100 per plate. Even in these cheaper places, it's still quite acceptable to order directly from the chef. While in some areas like Hokkaido, kaiten sushi is of consistently good quality, in larger cities (especially Tokyo and Kyoto) the quality varies considerably from place to place with the low end restaurants serving little more than junk-food.

When eating sushi, it's perfectly acceptable to use your fingers; just dip the piece in soy and pop it in your mouth. In Japan, the pieces typically have a dab of fiery wasabi radish already lurking inside, but you can always add more according to your taste. Slices of pickled ginger (gari) refresh the palate and infinite refills of green tea are always available for free.

Despite fish sashimi being the most well known, there is no shortage of other types of sashimi for the adventurous ones. Hokkaido crab sashimi and lobster sashimi are considered delicacies and are definitely worth a try. Whale (yes, the sea mammal) is also available though many Westerners prefer to avoid it due to the controversies surrounding current whaling practises. For the most adventurous type, a very unconventional type of sashimi available is horse meat sashimi.

Japanese fast food restaurants offer decent quality at reasonable prices. Many chains offer interesting seasonal choices that are quite tasty. Some chains to look out for:
Yoshinoya (吉野家), Matsuya (松屋), and Sukiya (すき家) are gyūdon (beef bowl) specialists. All have been hit hard by the recent BSE scare, and have switched much of their menus to pork.

Tenya (てんや), the best tempura you'll ever eat for less than ¥500

MOS Burger seems like just another fast food chain, but actually has a pretty interesting menu — for hamburgers with a twist, how about grilled eel between two rice buns? Notice also the list of local produce suppliers posted in each shop. Made to order, so guaranteed fresh, and unlike some fast-food places, Mosburger products generally look like their advertising photos. A bit more expensive than McDonalds, but worth the extra. MOS stands for Mountain, Ocean, Sun, by the way.

Freshness Burger tries to be a bit less fast-foody and more like an "all-American" joint. The food's decent, but just be prepared for the tiniest burgers you've ever seen.

Beckers Operated by JR, these fastfood burger restaurants are often found in and near JR stations in greater Tokyo and Yokohama. Beckers offers made to order burgers and Menchi burgers (minced black pork). Unlike most shops, their buns are fresh and baked inside the stores. Unused buns are thrown away if not used 1.5 hours after baking them. Their Pork Teriyaki burger is awesome. They also offer Poutine, which is of course a French Canadian snack consisting of french fries, gravy and cheese. The chilli topping needs to be tried. More often than not, you can pay with the JR Suica pre-paid re-chargeable multi use traincard.

Ooto-ya (大戸屋) is really too good to call fast food, with a menu and atmosphere that matches any "home-style" Japanese restaurant. While there are illustrated menus on signboards, ordering can be confusing: at some stores you order at the counter before taking a seat, while at others servers come to your table.

Soup Stock Tokyo is a trendy soup kitchen chain that serves delicious soup all-year round, with a selection of cold soups in summer. It is a bit more expensive than most other fast food chains but you may consider it a healthier alternative to burgers.

Lotteria Standard burger-type place.

First Kitchen This chain offers a few dishes outside of the standard fast-food fare, including pasta, pizza, and fries with a wide assortment of flavorings.

Coco Ichiban serves Japanese style curry rice with a vast array of ingredient choices. English menus available.
American fast food chains are also ubiquitous, including McDonald's, Wendy's, and Kentucky Fried Chicken. McDonalds restaurants are almost as ubiquitous as vending machines.
There are also a number of Japanese "family restaurants", serving a wide variety of dishes, including steak, pasta, Chinese style dishes, sandwiches, and other foods. Though their food is relatively uninteresting, these restaurants usually have illustrated menus, so travellers who cannot read Japanese can use the photos to choose and communicate their orders. Some chains across the country are:
Jonathan's is probably the most ubiquitous local chain. Skylark is owned by the same company and has similar fare, including a cheap and unlimited "drink bar" which makes these restaurants good places for reading or resting over extended periods. Denny's also has many stores in Japan.
Royal Host - tries to market itself as a bit up-scale
Sunday Sun - reasonable, decent food and menus
Volks - specializes in steaks, and offers a large salad bar.

Where to Drink
If you're looking for an evening of food and drink in a relaxed traditional atmosphere, go to an izakaya (居酒屋, Japanese-style pub), easily identified by red lanterns with the character "酒" (alcohol) hanging out front. Many of them have an all-you-can-drink (飲み放題 nomihōdai) deals which are about ¥1,000 (US$10) for 90 minutes (on average), although you'll be limited to certain types of drinks. Very convenient. An izakaya will usually have a lively, convivial atmosphere, as it often acts as a living room of sorts for office workers, students and seniors. Food is invariably good and reasonably priced, and in all, they are an experience not to be missed.
While Western-style bars can also be found here and there, typically charging ¥500-1,000 for drinks, a more common Japanese institution is the snack (スナック sunakku). These are slightly dodgy operations where paid hostesses pour drinks, sing karaoke, massage egos (and sometimes a bit more) and charge upwards of ¥3,000/hour for the service. Tourists will probably feel out of place and many do not even admit non-Japanese patrons.
Dedicated gay bars are comparatively rare in Japan, but the districts of Shinjuku ni-chome in Tokyo and Doyama-cho in Osaka have busy gay scenes. Most gay/lesbian bars serve a small niche (muscular men, etc) and will not permit those who do not fit the mold, including the opposite sex, to enter. While a few are Japanese only, foreigners are welcome at most bars.
Note that izakaya, bars and snacks typically have cover charges (カバーチャージ kabā chāji), usually around ¥500 but on rare occasions more, so ask if the place looks really swish. In izakayas this often takes the form of being served some little nibble (お通し otōshi) as you sit down, and no, you can't refuse it and not pay. Some bars also charge a cover charge and an additional fee for any peanuts you're served with your beer.
Vending machines (自動販売機 jidōhanbaiki) are omnipresent in Japan and serve up drinks 24 hours a day at the price of ¥120-150 a can/bottle, although some places with captive customers, including the top of Mount Fuji, will charge more. In addition to cans of soft drinks, tea and coffee, you can find vending machines that sell beer, sake and even hard liquor. In winter, some machines will also dispense hot drinks — look for a red label with the writing あたたかい (atatakai) instead of the usual blue つめたい (tsumetai). Vending machines that sell alcoholic beverages are usually switched off at 11PM. Also, more and more of these machines, especially those near a school, require the use of a special "Sake Pass" obtainable at the city hall of the city the machine is located in. The pass is available to anyone of 20 years of age or over. Many vending machines at stations in the Tokyo metropolitan area accept payment using the JR Suica or PASMO cards.


Sake
Sake is a fermented alcoholic beverage which is brewed from rice. Though often called rice wine, in fact the sake making process completely different from wine or beer making. The fermentation process uses both a mold to break down the starches and yeast to create the alcohol. The Japanese word sake (酒) can in fact mean any kind of alcoholic drink, and in Japan the word nihonshu (日本酒) is used to refer to what Westerners call "sake".
Sake is around 15% alcohol, and can be served at a range of temperatures from hot (熱燗 atsukan), to room temperature (常温jo-on), down to chilled (冷や hiya). Contrary to popular belief most sake is not served hot, but often chilled. Each sake is brewed for a preferred serving temperature, but defaulting to room temperature is in most cases safe. If you are inclined to have one hot or chilled in a restaurant, asking your waiter or bartender for recommendation would be a good idea. In restaurants, one serving can start around ¥500, and go up from there.
Sake has its own measures and utensils. The little ceramic cups are called choko (ちょこ) and the small ceramic jug used to pour it is a tokkuri (徳利). Sometimes sake will be poured into a small glass set in a wooden box to collect the overflow as the server pours all the way to the top and keeps pouring. Just drink from the glass, then pour the extra out of the box and back into your glass as you go. Occasionally, particularly when drinking it cold, you can sip your sake from the corner of a cedar box called a masu (枡), sometimes with a dab of salt on the edge. Sake is typically measured in gō (合, 180 mL), roughly the size of a tokkuri, ten of which make up the standard 1.8L isshōbin (一升瓶) bottle.
The fine art of sake tasting is at least as complex as wine, but the one indicator worth looking out for is nihonshudo (日本酒度), a number often printed on bottles and menus. Simply put, this "sake level" measures the sweetness of the brew, with positive values indicating drier sake and negative values being sweeter, the average being around +2.
Sake is brewed in several grades and styles which depend upon how much the rice is milled to prevent off flavors, if any water is added, or if additional alcohol is added. Ginjō (吟醸) and daiginjō (大吟醸) are measures of how much the rice has been milled, with the daiginjo more highly milled and correspondingly more expensive. These two may have alcohol added primarily to improve the flavor and aroma.Honjōzō (本醸造) is less milled, with alcohol added, and may be less expensive; think of it as an everyday kind of sake. Junmai (純米) meaning pure rice, is an additional term which specifies that only rice was used. When making a purchase, price is often a fair indicator of quality.
A few special brews may be worth a try if you feel like experimenting. Nigorizake (濁り酒) is lightly filtered and looks cloudy, with white sediment at the bottom of the bottle. Turn the bottle gently once or twice to mix this sediment back into the drink. Though most sake doesn't age well, some brewers are able to create aged sake with a much stronger flavor and deep colors. These aged sake or koshu (古酒) may be an acquired taste, but worthwhile for the adventurous after a meal.
Worth a special mention is amazake (甘酒), similar to the the lumpy homebrewed doburoku (どぶろく) version of sake, drunk hot in the winter (often given away free at shrines on New Year's night). Amazake has very little alcohol and it tastes pretty much like fermented rice glop (which is to say, not that bad at all), but at least it's cheap. And, as the name implies, sweet.
If you're curious about sake, the Japan Sake Brewers Association has an online version of its English brochure. You can also visit the Sake Plaza in Shinbashi, Tokyo and taste a flight of different sakes for just a few hundred yen.